هناك العديد من النساء اللواتي ستتحسن حياتهن بشكل لا يقاس عن طريق الترمل ، ولكن لا ينبغي للمرء أن يشير دائمًا إلى ذلك.
(There are many women whose lives would be immeasurably improved by widowhood, but one should not always point that out.)
في "Espresso Tales" التي كتبها ألكساندر مكول سميث ، يعكس المؤلف تعقيدات حياة المرأة في سياق الترمل. يشير البيان إلى أنه بالنسبة لبعض النساء ، فإن فقدان الزوج يمكن أن يؤدي إلى تغييرات إيجابية كبيرة ، مما يبرز إمكانية الحرية الجديدة أو النمو الشخصي. ومع ذلك ، تشير الملاحظة أيضًا إلى حساسية للموضوع ؛ قد تصادف مناقشة مثل هذه المشاعر على أنها قاسية أو غير مألوفة.
يدعو هذا الاقتباس القراء إلى التفكير في التجارب المتنوعة للمرأة في الهياكل المجتمعية للزواج والترمل. على الرغم من أن فكرة الترمل التي تحسن حياة بعض النساء قد تحمل الحقيقة ، فإنها تؤكد أيضًا على الحاجة إلى التعاطف والتفاهم في مناقشة مثل هذه الأمور الشخصية ، لتذكيرنا بأن موقف كل شخص فريد من نوعه ويستحق الاحترام.