لقد تعثروا إما على عيب خطير في الأسواق المالية الحديثة أو في سباق لعب كبير. بشكل مميز ، لم يكونوا متأكدين من ذلك. كما أشار تشارلي ، من الصعب حقًا معرفة متى تكون محظوظًا وعندما تكون ذكيًا.
(They had stumbled either upon a serious flaw in modern financial markets or into a great gambling run. Characteristically, they were not sure which it was. As Charlie pointed out, It's really hard to know when you're lucky and when you're smart.)
واجهت الشخصيات في "The Big Short" معضلة فيما يتعلق بموقفهم في الأسواق المالية. وجدوا أنفسهم غير متأكدين مما إذا كانوا قد حددوا عيبًا حاسمًا في كيفية عمل هذه الأسواق أو إذا كانت تعاني ببساطة من السكتة الدماغية من الحظ. يعكس عدم اليقين هذا التعقيدات المتأصلة في النظم المالية ، حيث يمكن أن يكون التمييز بين المهارة والصدفة أمرًا صعبًا للغاية.
ملاحظة تشارلي تبرز هذا الغموض ، مع التأكيد على صعوبة تقييم نجاح الفرد في سياق التداول المالي. ويؤكد على موضوع أوسع في الكتاب عن الطبيعة غير المتوقعة للأسواق والخط الرقيق الذي يفصل بين الثروة عن الذكاء. هذا الكفاح من أجل تمييز الحظ من الحكمة أمر بالغ الأهمية لأنه يؤثر على قراراتهم ويشكل في النهاية سرد الأزمة المالية.