ولسوء الحظ قمنا للتو بجولة في السواحل الشرقية والغربية لذلك لم نواجه أي متخلفين.
(Unfortunately we just toured the East and West coasts so we didn't run into any rednecks.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على منظور فكاهي حول الصور النمطية الجغرافية والاجتماعية. وهو يعني أن مناطق معينة، مثل السواحل الشرقية والغربية، يُنظر إليها على أنها أقل عرضة لمواجهات مع أفراد ريفيين نمطيين أو ذوي عقلية ريفية، وغالبًا ما يطلق عليهم اسم "المتخلفين". تشير النغمة إلى نظرة مرحة أو مرحة للاختلافات الإقليمية في الولايات المتحدة. يمكن أن تكون مثل هذه التعليقات بمثابة تعليق اجتماعي على تنوع التجارب التي مر بها الأشخاص بناءً على سفرهم أو موقعهم، مما يذكرنا بالتنوع الثقافي الموجود داخل البلد.