عند علم أن واشنطن كانت تنوي رفض عباءة الإمبراطور ، لا تقل سلطة من جورج الثالث ، إذا فعل ذلك ، فسيكون أعظم رجل في العالم. ووفقًا لكلمته ، في 22 ديسمبر 1783 ، استسلمت واشنطن لجنته إلى الكونغرس ، ثم اجتماعًا في أنابوليس: بعد أن أنهى الآن العمل الذي كلفني ، أتقاعد الآن من مسرح العمل العظيم. وبذلك ، أصبح المثال الأعلى للزعيم الذي يمكن الوثوق به بالسلطة لأنه كان مستعدًا جدًا للتخلي عنه.
(Upon learning that Washington intended to reject the mantle of emperor, no less an authority than George III allegedly observed, If he does that, he will be the greatest man in the world. True to his word, on December 22, 1783, Washington surrendered his commission to the Congress, then meeting in Annapolis: Having now finished the work assigned me, he announced, I now retire from the great theater of action. In so doing, he became the supreme example of the leader who could be trusted with power because he was so ready to give it up.)
قيل إن جورج الثالث اعترف بأهمية قرار جورج واشنطن بترفض لقب الإمبراطور ، قائلاً إنه إذا رفضت واشنطن ذلك ، فسيصبح أعظم رجل في العالم. تعكس هذه الملاحظة الاحترام العالي لشخصية واشنطن وقيادتها خلال لحظة محورية في التاريخ.
في 22 ديسمبر 1783 ، تخلى واشنطن رسميًا عن لجنته العسكرية إلى الكونغرس ، قائلاً إنه كان يتقاعد من الحياة العامة. مثال على ذلك التزامه بالمبادئ الديمقراطية وعرض استعداده للتخلي عن السلطة ، وتأسيسه كقائد جدير بالثقة ونموذج يحتذى به للأجيال القادمة.
