تأثر Yossarian بمثل هذا الشفقة الشديدة على فقره لدرجة أنه أراد تحطيم شاحبته. وجه حزين ومرض مع قبضته وطرده من الوجود
(Yossarian was moved by such intense pity for his poverty that he wanted to smash his pale. sad, sickly face with his fist and knock him out of existence)
في جوزيف هيلر "Catch-22" ، يختبر Yossarian شعورًا عميقًا بالرحمة لشخصية فقيرة يواجهها. هذا الشعور الساحق يدفع دافعًا عنيفًا داخله ، لأنه يشعر بأنه مضطر للقضاء على معاناة الشخص من خلال تخيل عمل جذري ضده. تعكس مشاعره الصراع بين التعاطف والرغبة في الهروب من الألم المرتبط بمصائب الآخرين.
تغلف هذه اللحظة موضوع عبثية الحرب والمعاناة الإنسانية في الرواية. يوضح استجابة Yossarian مفارقة الرغبة في المساعدة بعد الشعور بالعجز في مواجهة هذا اليأس. يعكس الكفاح ضد هذه المشاعر المكثفة التحديات الأوسع التي يواجهها الجنود الذين يتعاملون مع عواقب الحرب ومعضلاتهم الأخلاقية.