أنت تستنكر ما فعلته، لكنك لا تزال تريد معرفة نتائج بحثي.
(You deplore what I did, but you still want to know the results of my research.)
في رواية "ظل إندر" للمخرج أورسون سكوت كارد، تم تسليط الضوء على تعقيد الأخلاق والسعي وراء المعرفة. يعترف المتحدث بأن أفعاله قد تكون مدانة، ولكن هناك فضول متأصل حول نتائج أبحاثه. يطرح هذا التوتر بين الحكم الأخلاقي والبحث الفكري أسئلة جوهرية حول طبيعة الأفعال البشرية والعواقب التي تتبعها.
يسلط هذا الاقتباس الضوء على معضلة شائعة في المجتمع: في حين أن الأفراد قد لا يوافقون على أساليب أو سلوكيات معينة، فإنهم غالبا ما يظلون مهتمين بالمعرفة المكتسبة من مثل هذه التصرفات. وهو يدعو القراء إلى النظر في الآثار المترتبة على تعطشهم للمعرفة والتنازلات الأخلاقية التي تصاحبها في بعض الأحيان. وفي نهاية المطاف، فإنه يعكس تعقيدات الدوافع البشرية والتقاطعات غير المريحة أحيانًا بين الأخلاق والابتكار.