Žena vidí víc, než vidí muž. To je známé.
(A woman sees more than a man sees. That is well-known.)
Citace z „Detektivní agentury pro dámy č. 1 od Alexandra McCalla Smitha zdůrazňuje myšlenku, že ženy mají jedinečnou perspektivu a observační dovednosti, které často překonávají ty muže. Tato představa naznačuje, že schopnost žen si všimnout jemných detailů a nuancí v jejich okolí může vést k hlubšímu pochopení lidí a situací. Takový vhled může být neocenitelný, zejména v souvislosti s detektivními pracemi nebo osobními vztahy.
Toto tvrzení může také odrážet širší témata v dynamice genderu a odlišné způsoby, jak muži a ženy vnímají svět. Tím, že uzná, že ženy vidí více než muže, autor zve čtenáře, aby ocenili silné stránky, které ženy nabízejí, a podporují pochopení rozmanitosti v pohledu. Toto uznání ženských perspektiv přispívá k vyprávění bohatství a zdůrazňuje důležitost poslechu různých hlasů ve společnosti.