Protagonista přemýšlí o společném přísloví o důležitosti pohybu a pokroku. Ptá se, zda tento představa má nějakou skutečnou pravdu, nebo zda je to prostě další klišé, možná zavádějící. Zdá se, že myšlenka, že člověk musí vždy hledat změnu, postrádá látku, zejména když se cítí spokojená ve své současné pozici.

Jako MMA Ramotswe je hrdá na svou roli detektiva a manželky ke zkušenému mechanikovi. Tento pocit uspokojení ji vede k přesvědčení, že není nutné tlačit, aby se pohybovala nebo sledovala nic jiného, ​​když je již ve svém životě splněna. Komfort její stávající situace přináší rozjímání o hodnotě stability versus společenský tlak na neustálý pokrok.