A na okamžik si pomyslel, jak hloupá se naše společnost stala, že jeho chůva podobná zájmu o riziko by mělo zabránit tomu, aby jeden muž pomáhal druhému, aby se dostal mrtvého přítele po schodech
(And he thought for a moment how stupid our society had become, that its nanny-like concern for risk should prevent one man helping another to take a dead friend up the steps)
V „Nesnesitelné lehkosti koláčků“ od Alexandra McCalla Smitha se postava odráží nad nadměrnou opatrností společnosti ohledně rizika. Toto myšlení se vyvinulo do bodu, kdy mohou jednotlivci váhat pomáhat druhým, a to i v naléhavých situacích, kvůli strachu z potenciálních dopadů nebo závazků. Tato starost o bezpečnost zastíní základní lidský soucit a ochotu navzájem si v době potřeby navzájem. Realizace postavy podtrhuje kritiku moderních sociálních norem a naznačuje ztrátu osobní odpovědnosti a podpory komunity. To naznačuje, že všudypřítomná strach z rizika vedl ke společenské ochrnutí, která brání jednoduchým činům laskavosti. Tento komentář vyzývá čtenáře, aby přemýšleli o rovnováze mezi bezpečností a vrozenou lidskou touhou pomáhat ostatním bytostem a ilustrují, jak nadměrná opatrnost může bránit skutečné spojení a činy.
V „Nesnesitelné lehkosti koláčků“ od Alexandra McCalla Smithe, postava odráží nadměrnou opatrnost společnosti týkající se rizika. Toto myšlení se vyvinulo do bodu, kdy mohou jednotlivci váhat pomáhat druhým, a to i v naléhavých situacích, kvůli strachu z potenciálních dopadů nebo závazků. Tato starost o bezpečnost zastíní základní lidský soucit a ochotu navzájem v době potřeby.
Realizace postavy podtrhuje kritiku moderních sociálních norem a naznačuje ztrátu osobní odpovědnosti a podpory komunity. To naznačuje, že všudypřítomná strach z rizika vedl ke společenské ochrnutí, která brání jednoduchým činům laskavosti. Tento komentář vyzývá čtenáře, aby přemýšleli o rovnováze mezi bezpečností a vrozenou lidskou touhou pomáhat ostatním bytostem a ilustrovat, jak nadměrná opatrnost může bránit skutečné spojení a činy.