A podívala se na něj a viděla v jeho očích vážnou něhu a přesto věděla, protože byla vychována mezi válečnými muži, že tady byl ten, který žádný jezdec Marka nemohl v bitvě překonat.
(And she looked at him and saw the grave tenderness in his eyes, and yet knew, for she was bred among men of war, that here was one whom no Rider of the Mark could outmatch in battle.)
V "Návrat krále", postava pozoruje hlubokou laskavost v očích válečníka a zdůrazňuje hluboké emocionální spojení. Navzdory něžné, kterou vidí, její zkušenosti mezi muži tvrzenými bitvy odhalují, že tento válečník má bezkonkurenční bojové dovednosti. Tato dualita zdůrazňuje složitou povahu válečníků, kteří mohou ztělesnit sílu i zranitelnost.
Pasáž podtrhuje témata statečnosti a soucitu v Tolkienově práci. Ilustruje to, že skutečná síla v bitvě může koexistovat s hlubokými emocionálními poznatky a odhalit vrstvenou postavu, která přikazuje respektovat nejen pro svou bojovou zdatnost, ale také za jejich schopnost hluboce starat.