Všechno, čeho lze chemicky dosáhnout, lze dosáhnout jiným způsobem.
(Anything that can be accomplished chemically can be accomplished in other ways.)
V práci „queer“ William S. Burroughs zkoumá myšlenku, že chemické procesy a reakce nejsou jediným prostředkem k dosažení určitých výsledků. Navrhuje, že existují alternativní metody k dosažení toho, co by mohlo být obvykle považováno za možné pouze prostřednictvím chemie. Tato perspektiva podporuje pohled za tradiční přístupy a rozpoznává potenciál jiných technik a paradigmat.
Tvrzení Burroughsů slouží jako připomínka rozmanitých možností ve vědeckém i kreativním úsilí. Vyzývá čtenáře, aby přehodnotili zavedené představy a prozkoumali nekonvenční způsoby, jak provést změnu nebo dosáhnout výsledků. Zdůrazněním flexibility v metodách nabízí nabídka inovace a širší porozumění tomu, jak se mohou různé disciplíny protínat.