Jste v pořádku, pane? zeptal se Ezechiáš. V mysli jsem jen bojoval o staré bitvy, řekl John. Problém je s věkem. Máte všechny tyto rezavé argumenty a žádnou hádku, ve které byste je mohl použít. Můj mozek je muzeum, ale bohužel, jsem jediný návštěvník, a dokonce ani mě ty výklady nijak zvlášť nezajímají. Hezekiah se zasmál, ale byla v tom náklonnost. Nelíbilo by se mi nic lepšího, než se tam podívat. Ale obávám se, že bych byl v pokušení to místo vydrancovat a odnést si to všechno s sebou.
(Are you all right, Sir? asked Hezekiah.Just fighting over old battles in my mind, said John. It's the problem with age. You have all these rusty arguments, and no quarrel to use them in. My brain is a museum, but alas, I'm the only visitor, and even I am not terribly interested in the displays.Hezekiah laughed, but there was affection in it. I would love nothing better than to visit there. But I'm afraid I'd be tempted to loot the place, and carry it all away with me.)
V této výměně názorů se Ezechiáš ptá na Johnovo blaho, což vede Johna k zamyšlení nad jeho vnitřními bojem s věkem. Popisuje hromadění nevyřešených konfliktů v jeho mysli a své vzpomínky přirovnává ke stagnujícímu muzeu plnému zastaralých argumentů, které v jeho současném životě postrádají relevanci. Tato metafora ilustruje emocionální břemeno přenášení minulých zkušeností bez smysluplného výstupu. John se cítí izolovaný ve svých myšlenkách a zdůrazňuje samotu, která může doprovázet stárnutí.
Ezechiášova odpověď plná vřelosti naznačuje touhu po bohatství Janových vzpomínek, i když vtipně uznává touhu vzít si tyto zážitky pro sebe. To vyjadřuje pocit kamarádství a porozumění, protože oceňuje hodnotu Johnovy minulosti, i když se s ní John potýká. Jejich společný rozhovor ztělesňuje dojemné zkoumání paměti, spojení a výzev spojených s reflexí své životní cesty.
