Děti mají velmi ostré pozorovací schopnosti – pravděpodobně ostřejší než dospělí – ale zároveň jsou jejich emocionální reakce zastřené a mnohem primitivnější.
(Children have very sharp powers of observation - probably sharper than adults - yet at the same time their emotional reactions are murky and much more primitive.)
Zvýšené vnímání dětí jim umožňuje všímat si detailů, které dospělí často přehlížejí, a díky tomu jsou jejich pozorování překvapivě bystré. Jejich emoční vývoj však probíhá jiným tempem, což vede k reakcím, které se mohou zdát nejasné nebo rudimentární. Tento kontrast zdůrazňuje jemnou složitost dětství – období intenzivního uvědomění spojeného se stále zrající emocionální krajinou. Rozpoznání této dichotomie může podpořit větší trpělivost a porozumění při interakci s mladými lidmi, ocenit jejich vnímavost, aniž by očekávali plně rozvinuté emocionální reakce.