Nevadí nic, co vám někdo říká o někom jiném. Všechny a všechno posuďte sami.
(Do not mind anything that anyone tells you about anyone else. Judge everyone and everything for yourself.)
Tento citát zdůrazňuje důležitost nezávislého úsudku a opatrnosti před důvěřivým doslechem. V každodenním životě jsme neustále vystavováni informacím o druhých – ať už prostřednictvím pomluv, médií nebo nevyžádaných názorů. Je lákavé přijmout taková vyprávění v nominální hodnotě, ale často to vede k nedorozuměním a nespravedlivým úsudkům. Tím, že nás tento citát povzbuzuje, abychom to sami posuzovali, obhajuje myšlení zakořeněné v osobní zkušenosti a kritickém myšlení. Když si vytváříme názory na základě našich přímých pozorování spíše než z druhé ruky, pěstujeme v našich interakcích poctivost a autenticitu. Tento přístup také podporuje empatii, protože nás nutí hledat úplný kontext, než budeme soudit o druhých. Navíc nám připomíná, že mnoho z toho, co lidé říkají, může být zaujaté nebo neúplné; proto je rozumné přistupovat k takovým informacím skepticky. Cvičení nezávislého úsudku nás nejen činí prozíravějšími, ale také nám umožňuje, abychom se nestali obětí stereotypů a falešných předpokladů. Citát je v podstatě výzvou k odpovědnosti za to, jak vnímáme a hodnotíme ostatní, zdůrazňuje osobní odpovědnost a důležitost utváření vlastních názorů založených na pravdě spíše než na doslech. Takový způsob myšlení pěstuje integritu a podporuje spravedlivější a chápavější společnost.