Dáváte přednost Mitchu? Nebo je Mitchell lepší? '.. .. Mitch, říkám. Mitch je to, co mi říkali moji přátelé. "No, Mitch to je," říká Morrie, jako by uzavřela dohodu. "A, Mitch?" Ano? "Doufám, že jednoho dne na mě budeš myslet jako na svého přítele."
(Do you prefer Mitch? Or is Mitchell better?'.. .. Mitch, I say. Mitch is what my friends called me. 'Well, Mitch it is then,' Morrie says, as if closing a deal. 'And, Mitch?' Yes? 'I hope one day you will think of me as your friend.)
V „Úterý s Morrie“ autor Mitch Albom přemýšlí o svých rozhovorech s jeho bývalým profesorem Morrie Schwartz. V klíčovém okamžiku se Morrie zeptá Mitcha, zda má být nazýván Mitch nebo Mitchell. Mitch se rozhodl pro neformální Mitch, jméno, které evokuje známost a kamarádství mezi přáteli. To ilustruje vztah, který sdílejí, a naznačuje se na hlubší spojení mimo učitele a studenta.
Morrieho odpověď znamená smysluplné pouto, protože vyjadřuje svou naději, že ho...