... Když měla ty sny v noci, byl tam, jako by nikdy nezemřel, ačkoli věděla, dokonce i ve snu, že měl. Jednoho dne se k němu připojila, věděla, ať už lidé řekli o tom, jak jsme skončili, když jsme se naposledy nadechli. Někteří lidé se vysmívali, pokud jste řekli, že jste se připojili k ostatním, když přišel čas. Mohli by se smát, ti chytré lidi, ale určitě jsme museli doufat a život bez naděje na jakýkoli druh nebyl život: byla to obloha bez hvězd, krajina smutku a prázdnoty.

(...when she had those dreams at night, he was there, as if he had never died, although she knew, even in the dream, that he had. One day she would join him, she knew, whatever people said about how we came to an end when we took our last breath. Some people mocked you if you said that you joined others when your time came. Well, they could laugh, those clever people, but we surely had to hope, and a life without hope of any sort was no life: it was a sky without stars, a landscape of sorrow and emptiness.)

by Alexander McCall Smith
(0 Recenze)

Výňatek odráží hluboký pocit spojení, který vypravěč cítí se zesnulým milovaným, zejména skrze sny, které ve své mysli přinášejí podstatu této osoby zpět k životu. Navzdory povědomí o konečnosti smrti se drží přesvědčení, že se nakonec bude znovu setkat, a vzdoruje pochybnostem a cynismu druhých. Její víra v kontinuitu existence nad rámec fyzického života jí dává útěchu a účel.

Tato představa se rozšiřuje na širší pohled na naději. Ve světě, kde některá víra posmrtných životů odmítá, vypravěč tvrdí, že život bez naděje je bezútěšný a bezradný, připomínající „oblohu bez hvězd“. Prostřednictvím této čočky se naděje stává životně důležitou silou, udržuje ducha a nabízí smysl pro význam uprostřed zármutku a ztráty. Zpráva vyjadřuje důležitost naděje při navigaci v životních těžkostech a udržování spojení s těmi, které jsme ztratili.

Stats

Categories
Votes
0
Page views
57
Update
ledna 23, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.
Zobrazit více »

Popular quotes

Karamela. Přemýšlí o Taffy. Myslí si, že by to teď vytáhlo zuby, ale stejně by to snědl, kdyby to znamenalo to jíst s ní.
by Mitch Albom
Malá města jsou jako metronomy; S nejmenším pohybem se rytmus změní.
by Mitch Albom
Podívejte, pokud říkáte, že věda nakonec dokáže, že Bůh neexistuje, v tom se musím rozcházet. Bez ohledu na to, jak malé to vezmou zpět, k pulci, k atomu, vždy se najde něco, co nedokážou vysvětlit, něco, co to všechno na konci hledání vytvořilo. A bez ohledu na to, jak daleko se snaží zajít opačným směrem – prodloužit si život, pohrát si s geny, naklonovat toto, naklonovat tamto, dožít se sto padesáti – v určitém okamžiku život skončí. A co se stane potom? Když život skončí? pokrčil jsem rameny. Vidíš? Opřel se. usmál se. Když dojdete na konec, tam začíná Bůh.
by Mitch Albom
Říkáte, že jste místo mě měli zemřít. Ale během mého pobytu na Zemi také lidé zemřeli místo mě. Stává se to každý den. Když blesk zasáhne minutu poté, co jste pryč, nebo havárie letadla, na kterém byste mohli být. Když váš kolega onemocní a ne. Myslíme si, že takové věci jsou náhodné. Ale ke všem existuje rovnováha. Jeden withers, druhý roste. Narození a smrt jsou součástí celku.
by Mitch Albom
Dostaneme tolik životů mezi narozením a smrtí. Život být dítětem. Život, který má stát věkem. Život, který se bloudí, se usadí, zamiluje se, rodičům, otestoval náš slib, uvědomil si naši úmrtnost-a v některých šťastných případech po této realizaci něco udělal.
by Mitch Albom
Jeptiška řekla: Mohu odpustit jazyk. Nejsem si jistý, jestli dokážu odpustit tvé obscénní gesto na tvou matku. "Musím ji znát," řekl Holland. Kdybys ji znal, taky bys jí dal prst.
by John Sandford
Lže,“ říká máma a vytahuje z kabelky obálku, na kterou napsala pokyny, „což je špatně a vytváří se správný dojem, který je nezbytný.
by David Mitchell
Ale inkoustový štětec, myslí si, je pro vězňovu mysl základním klíčem.
by David Mitchell
Mám tendenci být nervózní při pohledu na hrozící potíže. Jak se nebezpečí blíží, jsem méně nervózní. Když je nebezpečí na dosah ruky, bobtním zuřivostí. Když zápasím se svým útočníkem, jsem beze strachu a bojuji až do cíle s malou myšlenkou na zranění.
by Jean Sasson
Neomezená moc v rukou omezených lidí vždy vede ke krutosti.
by David Mitchell