Eddie vypustila píšťalku. Opravdu jste se zbavili té staré tašky. Prosím, neříkej jí to. Ale to je to, co je, řekla Eddie. Stěžovala si mi na parmezán druhý den. Více či méně mě obvinila z nahrazení Grany. Je to skutečná bolest. Velký čas.
(Eddie let out a whistle. You really got rid of that old bag. Please don't call her that. But that's what she is, said Eddie. She complained to me about the Parmesan the other day. She more or less accused me of substituting grana. She's a real pain. Big-time.)
V rozhovoru Eddie vyjadřuje uspokojení ohledně někoho, kdo byl odstraněn ze situace, a odkazuje na ni odmítavě. Sdílí nedávnou zkušenost, kde ho kritizovala za malý detail ohledně parmezánového sýra, což naznačuje její nitpicky chování.
Druhá osoba v dialogu žádá Eddieho, aby se zdržel používání hanlivého jazyka, což naznačuje potřebu větší respekt. Nicméně Eddie trvá na svém pohledu a označuje ji jako významnou nepříjemnost a zdůrazňuje rušivou povahu jejích stížností.