Každá zrada obsahuje perfektní okamžik, mince vyraženou hlavami nebo ocasy se spásou na druhé straně.
(Every betrayal contains a perfect moment, a coin stamped heads or tails with salvation on the other side.)
Citace z Barbary Kingsolverové „The Poisonwood Bible“ naznačuje, že každý akt zrady má významnou příležitost k vykoupení. Metafora mince zdůrazňuje, že zrada může vést k klíčovému okamžiku, kdy si člověk musí vybrat mezi pokračujícím utrpením nebo možností spasení. Tato dualita představuje myšlenku, že v rámci každé negativní zkušenosti existuje šance na transformaci a růst.