Každá reakce je proces učení; Každá významná zkušenost mění vaši perspektivu. Zdálo by se to pošetilé, že by to nebylo, přizpůsobit naše životy požadavkům cíle, který každý den vidíme z jiného úhlu? Jak bychom někdy mohli doufat, že dosáhneme něčeho pramence než cvalu?
(Every reaction is a learning process; every significant experience alters your perspective. So it would seem foolish, would it not, to adjust our lives to the demands of a goal we see from a different angle everyday? How could we ever hope to accomplish anything anther than galloping neurosis?)
Hunter S. Thompson přemýšlí o povaze osobního růstu, což naznačuje, že každá zkušenost, kterou jsme podstoupili, informuje o naší perspektivě a utváří naše chápání světa. Zdůrazňuje, že neustálá změna v tom, jak vidíme naše cíle, může vést ke zmatku a úzkosti, takže je nerozumné rigidně přizpůsobit naše životy neustále se měnícím ambicím. Tato perspektiva posunu zdůrazňuje obtíže při dosahování jasnosti a účelu.
Thompson varuje před hloupostí o sledování cílů, které se každý den objevují odlišné, protože tato nekonzistentnost může vést spíše k vnitřnímu nepokoji než k naplnění. Místo toho, aby nalezení úspěchu, jeden riskoval v pasti v cyklu pochybností a nestability. Jeho poznatky odhalují důležitost zůstat adaptabilní a přitom zůstat věrný základním hodnotám uprostřed nepředvídatelnosti života.