Život není cesta do hrobu s úmyslem bezpečně přijet v dobře zachovaném těle, ale spíše klouzat v Broadside, důkladně zvyklý, zcela opotřebovaný a hlasitě prohlašovat, wow, co jezdí!
(Life is not a journey to the grave with the intention of arriving safely in a well preserved body, but rather to skid in broadside, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming, Wow what a ride!)
Citace z „The Proud Highway“ Huntera S. Thompsona zdůrazňuje myšlenku, že život by měl být přijímán plně a vášnivě, spíše než přežít až do konce. To naznačuje, že cílem není dosáhnout konce života bez úhony nebo zachování, ale plně zažít všechno na cestě. Aktivně zapojení do životních dobrodružství a výzev je prezentováno jako ideální přístup k životu.
Thompsonova perspektiva vybízí jednotlivce, aby riskovali a odvážně čelili zkušenostem životního prostředí. Snímky „sklouznutí v Broadside“ a „důkladně zvyklé“ zdůrazňují představu, že smysluplný život je naplněn vzrušením a naplněním, který vyvrcholí triumfálním uznáním všeho, co bylo zažilo, navzdory jakémukoli opotřebení. Je to pozvání na oslavu života sám jako vzrušující cesta.
