Fikce je protijed, připomínka síly individuálního výběru. Každý román má ve svém jádru volbu alespoň jednoho z jeho protagonistů a připomíná čtenáři, že se může rozhodnout být její vlastní osobou, jít proti tomu, co jí její rodiče nebo společnost nebo stát říkají, aby udělala a následovala slabý, ale základní rytmus svého vlastního srdce.
(Fiction is an antidote, a reminder of the power of individual choice. Every novel has at its core a choice by at least one of its protagonists, reminding the reader that she can choose to be her own person, to go against what her parents or society or the state tell her to do and follow the faint but essential beat of her own heart.)
V „Republice představivosti“ Azar Nafisi zdůrazňuje transformativní sílu beletrie při utváření individuální identity a povzbuzení osobní agentury. Prostřednictvím příběhů různých protagonistů jsou čtenáři svědky rozhodujících okamžiků, kdy postavy dělají významná rozhodnutí, která definují jejich cesty. Tento reflexní proces zdůrazňuje, že hluboká literatura schopností musí inspirovat čtenáře, aby zpochybňovali společenské normy a prosazovali jejich vlastní identitu.
Nafisiho tvrzení, že fikce slouží jako antidota, naznačuje, že zapojení do příběhů umožňuje jednotlivcům rozpoznat jejich schopnost rozhodování. Každý román ilustruje důležitost následných vlastních touh a instinktů, často v rozporu s vnějšími tlaky. Nakonec Nafisiho zkoumání svobody prostřednictvím výběru v literatuře umožňuje čtenářům přijmout jejich jedinečnost a navigovat své životy podle svých autentických já.