Příteli, ležte se zoufalým pochopením, ale je příliš pozdě, na svobodu, na klidu, na velikost duše!
(Friend, lay hold with a desperate grasp, ere it is too late, on Freedom, on Tranquility, on Greatness of soul!)
Ve své práci „Zlaté výroky Epictetus“, filozof zdůrazňuje důležitost využití příležitostí souvisejících s základními hodnotami, jako je svoboda, klid a velikost charakteru. Vyzývá jednotlivce, aby jednali rozhodně a s naléhavostí, což naznačuje, že tyto vlastnosti jsou nezbytné pro naplnění života. Myšlenka je taková, že člověk musí aktivně sledovat tyto ctnosti, než dojde čas, zdůraznit prchavou povahu života.
Použitím fráze „Zoufalé uchopení“ Epictetus přináší pocitu naléhavosti a odhodlání při hledání těchto ideálů. Znamená, že pasivita nebo otálení může vést ke zmeškaným šancím na dosažení ušlechtilé existence. Epictetus v podstatě vyžaduje vědomé a energické úsilí přijmout a ztělesnit svobodu, vnitřní mír a dokonalost v duši člověka a posilovat jejich význam v lidské zkušenosti.