Plyn je v USA v tuto chvíli téměř na rozdávání. Šli na frakování ve velkém. To je to, co mě velmi zaráží se zelenými za to, že se to snažili srazit... Buďme pragmatičtí a rozumní a přimějte Británii, aby vše převedla na metan. Měli bychom se z toho zbláznit.
(Gas is almost a give-away in the U.S. at the moment. They've gone for fracking in a big way. This is what makes me very cross with the greens for trying to knock it... Let's be pragmatic and sensible and get Britain to switch everything to methane. We should be going mad on it.)
Tento citát zdůrazňuje pragmatický přístup k využívání zemního plynu, zejména metanu, jako zdroje energie v kontextu současných energetických trhů a ekologických zájmů. Řečník obhajuje přijetí frakování a oponuje zeleným hnutím, která by mohla bránit takovému rozvoji, a zdůrazňuje ekonomické a energetické úvahy před ekologickými rezervacemi. Odráží napětí mezi energetickou politikou, ekologickým aktivismem a ekonomickým pragmatismem, což podněcuje diskusi o udržitelném rozvoji a spoléhání se na fosilní paliva uprostřed tlaku na ekologičtější alternativy.
