Dělám to dobře o člověku, který zemře s jemností.
(I do so think well of a man who dies with finesse.)
„Dělám to dobře o muži, který umírá s jemností,“ je citát románu Michaela Crichtona „Pirate Latitudes“. Toto tvrzení odráží určitý obdiv pro ty, kteří se s jejich osudem setkávají se stylem a milostí. To naznačuje, že způsob, jak projít něčí, může odhalit charakter a zvýšit odkaz člověka, zejména v souvislosti s dobrodružným a často nepředvídatelným životem piráta. Myšlenka rezonuje s romantismem často spojeným se swashbucklingovými příběhy.
V „Pirátské zeměpisné šířce“ zkoumá Crichton témata dobrodružství, úmrtnosti a odolnosti lidského ducha. Cesta protagonisty přes nebezpečná voda zdůrazňuje složitost života jako piráta, kde může být stejně důležitá odvaha a jemnost. Prostřednictvím této citace Crichton zve čtenáře, aby přemýšleli o tom, jak konec života může odrážet jeho živé zkušenosti, a zdůrazňuje nejen přežití, ale umění zapojené do čelení konečného osudu.