V Port Royal nejsou žádní piráti
(There are no pirates in Port Royal)
V románu Michaela Crichtona „Pirate Latitudes“ je nastavení Port Royal, notoricky známé historické centrum pirátství v Karibiku během 17. století. Příběh sleduje odvážného piráta jménem kapitán Charles Hunter, který hledá bohatství a dobrodružství při navigaci v nebezpečích volného moře. Jeho hledání ho vede setkání s jinými piráty, koloniálními úřady a tajemstvím lovu pokladů. Crichton oživuje napětí a vzrušení z světa řízeného chamtivostí a strachem.
Citace „V Port Royal nejsou žádní piráti“ slouží jako reflexní komentář k měnícím se vnímání pirátství a bezpráví v tomto pulzujícím přístavním městě. Zdůrazňuje transformaci z místa chaosu a vzpoury na jeden stále více pod kontrolou koloniálních mocností. Prostřednictvím Hunterových dobrodružství tento román zkoumá témata svobody, ambicí a hledání identity uprostřed pozadí řazení morální krajiny, což zdůrazňuje lákadlo a nebezpečí pirátského života.