Nemám rád krocana. Chci říct, mám. Ale na Den díkůvzdání se mi to nelíbí. Nepotřebuji to. Existuje asi 20 dalších jídel, která se pokládají na stůl nebo pult nebo se ohřívají na sporáku a já je raději sním než krocana.
(I don't like turkey. I mean, I do. But I don't like it on Thanksgiving. I don't need it. There are about 20 other dishes that get put on a table or a counter or that stay warming on the stove that I'd rather eat than turkey.)
📖 Wesley Morris
Tento citát zdůrazňuje společnou nuanci ve svátečních tradicích – rozdíl mezi preferencemi a kulturními očekáváními. Rezonuje u mnoha lidí, kteří si během oslav pochutnávají na rozmanitosti jídel, ale nemusí mít zrovna v oblibě ústřední nebo nejvíce stereotypní položku, v tomto případě krůtu. Upřímná reflexe řečníka podtrhuje, jak se osobní vkus může lišit od společenských norem, a zdůrazňuje, že oslava je spíše o požitku a volbě než o povinnosti. Tato otevřenost podporuje inkluzivnější a uvolněnější přístup k prázdninovým setkáním a povzbuzuje lidi, aby se zaměřili na to, co je skutečně baví, spíše než aby se kvůli tradici přizpůsobovali tradicím.
