Baví mě mluvit s tebou. Vaše mysl mě přitahuje. Připomíná to mé vlastní mysli kromě toho, že jste náhodou šílení.
(I enjoy talking to you. Your mind appeals to me. It resembles my own mind except that you happen to be insane.)
V „1984“ George Orwella vyjadřuje protagonista složité spojení s jinou postavou a zdůrazňuje obdiv i pocit neklidu. Citace odráží zajímavé pouto vytvořené prostřednictvím sdílených myšlenek, přesto také podtrhuje výrazný rozdíl v jejich duševních stavech. Tato dualita naznačuje téma shody a individuality v rámci represivní společnosti románu.
Prohlášení zapouzdřuje rozmazané hranice mezi rozumem a šílenstvím v totalitním režimu. To naznačuje, že ve světě plném utiskující ideologie může být skutečný vhled považován za šílenství. Toto spojení zve čtenáře, aby přemýšleli o povaze myšlení a dopadu společenských tlaků na individuální vnímání.