Byl jsem jako průměrný koncertní klavírista hrající před tónovou neslyšící rodinou, která spíše tleskala ze služby než za úspěch.
(I have been like a mediocre concert pianist playing in front of a tone-deaf family, who applaud out of duty rather than for accomplishment.)
V knize Chrisa Murraye „Mimořádně úspěšný prodavačův klub“ používá autor silnou analogii k vyjádření pocitů nedostatečnosti a nedostatku uznání. Srovnává se s průměrným koncertním klavíristou, který vystupuje pro rodinu, která nedokáže ocenit jeho úsilí, a zdůrazňuje rozdíl mezi skutečnou dovedností a uznáním publika. Tato metafora vyjadřuje boj o hledání validace v prostředí, kde se podpora cítí spíše povinná než upřímná.
Tato analogie zdůrazňuje frustrace, které mnozí jednotlivci čelí, když jejich tvrdá práce bude rozpoznána nebo podhodnocena. Slouží jako připomínka, že externí validace často chybí, a člověk musí hledat osobní naplnění prostřednictvím svého úsilí, spíše než se spoléhat na schválení druhých. Nakonec citace odráží hlubší emocionální výzvy při sledování úspěchu v jakékoli konkurenční oblasti, kde uznání nemusí být vždy v souladu s úsilím nebo úspěchem.