Vždy mě trápí vina, když podám špatný výkon. Pokud děláte divadelní běh, váš den musí být zaměřen na toto představení. Nemůžeš si s tím nic dělat, zvlášť když se dostaneš do mého věku.
(I'm always guilt-ridden if I give a bad performance. If you're doing a theatrical run, your day has to be geared to that show. You can't mess about, particularly when you get to my age.)
Tento citát zdůrazňuje nesmírný smysl pro zodpovědnost a závazek, který účinkující pociťují vůči svému řemeslu. Zdůrazňuje důležitost soustředění, disciplíny a důslednosti, zvláště když člověk získává zkušenosti a věk. Přiznání věku přidává vrstvu realismu o měnící se dynamice výkonu a osobních standardů. Slouží jako připomínka toho, že oddanost dokonalosti často vyžaduje upřednostňování výkonu a udržování disciplíny bez ohledu na vnější rozptýlení nebo osobní výzvy.
