Neutěžuji své povinnosti. Běžím k nim. Není nic negativního na útěku, aby mi zachránil život.
(I'm not running away from my responsibilities. I'm running to them. There's nothing negative about running away to save my life.)
V „Catch-22“ Josepha Hellera nachází protagonista složitosti války a osobní odpovědnosti. Tento citát odráží představu, že útěk z určitých okolností může být spíše proaktivní volbou než ústupem. Zdůrazňuje myšlenku, že hledání bezpečnosti a zachování života lze považovat za formu převzetí odpovědnosti za sebe.
Hellerovo zkoumání absurditů války zpochybňuje tradiční vnímání povinnosti a odvahy. Cesta postavy zdůrazňuje, že někdy nejvíce zodpovědným akcí je upřednostnění něčí pohody, i když to znamená zanechat společenská očekávání nebo tlaky. V této souvislosti se běh k osobnímu přežití stává klíčovým aspektem osobní odpovědnosti.