Žertoval jsem, že jsme se připravili na takovou dobu tím, že žili s matkou. Problém s takovým stavem nebyl v tom, že jste se nedostali k tomu, co jste chtěli-někdy jste to udělali --- ale snaha uklidnit nebo odolat vládnoucím božstvům vás nechala tak vyčerpaná, že vám to zabránilo v tom, abyste se opravdu bavili. Až do dnešního dne se baví, prostě si užívám, že si užívám, za cenu přesvědčení, že jsem se dopustil nezjištěného zločinu.
(I used to joke that we had prepared ourselves for a time like this by living with Mother. The problem with such a state of affairs was not that you did not get to do what you wanted---sometimes you did---but the effort to appease or resist the reigning deities left you so exhausted that it prevented you from ever really having fun. To this day having fun, just plain enjoying myself, comes at the cost of a conviction that I have committed an undetected crime.)
V „Věci, o kterých jsem mlčel“, Azar Nafisi přemýšlí o složitosti života pod autoritou a čerpá z jejích zkušeností s matkou. Humorně naznačuje, že její výchova ji připravila na náročné časy, ale neustálý boj o to, aby se vyrovnal nebo se vzbouřil proti těmto očekáváním, ji vyčerpal. Souhra o touhy a povinnosti zanechali malý prostor pro skutečné potěšení.
Nafisi odhaluje hluboko zakořeněné napětí ve svém vztahu se zábavou a cítí se provinile, jako by si užívala, že si byla skrytá přestupek. Tato základní úzkost ilustruje, jak se může touha po souladu a potřeba autonomie střet, což vede k paradoxu, kde je potěšení zastíněno pocity protiprávního jednání.