Bydlel jsem v domě vedle Machairu. Před tímto domem byl úsek trávníku a na okraji trávníku byla řeka. U řeky, jeho dveře otevřené, byly kůlny, do které jsem putoval. Uvnitř kůlny byl velký šrotovací stroj. Byl jsem povolán a odvrátil jsem se od objevu strojového stroje, abych se vrátil zpět do domu a do naší hostitelky. Lidé ve snech nemají vždy jména, ale ona ano. Říkala se jí paní MacGregor.
(I was staying in a house beside the machair. In front of this house was a stretch of lawn, and at the edge of the lawn there was a river. By the riverside, its door wide open, was a shed into which I wandered. Inside the shed was a large art nouveau typesetting machine. I was being called, and I turned away from my discovery of the typesetting machine to make my way back to the house and to our hostess. People in dreams do not always have names, but she did. She was called Mrs. MacGregor.)
Vypravěč vypráví o živém zážitku podobném snu, zatímco zůstává v domě vedle Machairu, charakterizovaný svěžím trávníkem vedoucím k řece. Zajímavá přístřešek poblíž řeky zachycuje pozornost vypravěče a je umístěn pozoruhodný znakový stroj na sazbu. Tento objev je však přerušen, protože vypravěč se cítí nucen vrátit se do domu a zapojit se do své hostitelky, paní MacGregor.
Tento okamžik odráží směs klidného okolí a lákadlo uměleckých strojů, což znamená hlubší zkoumání kreativity a spojení. Přítomnost paní MacGregorové přidává donu hmatatelný prvek a zakládá putování vypravěče v rozpoznatelné realitě, navzdory éterické kvalitě snů, kde se identita může často rozmazávat.