Podle mého názoru se hory nepohybují. Vypadají se změněni, když se na ně díváte z velké výšky.
(In my opinion, mountains don't move. They only look changed when you loook down on them from a great height.)
V "Animal Dreams", Barbara Kingsolver představuje zajímavý pohled na povahu změny, zejména v kontextu našeho vnímání světa kolem nás. Metafora horských hor naznačuje, že zatímco naše názory se mohou změnit, základní aspekty života často zůstávají konstantní. Změny v našem prostředí se mohou zdát významné, pokud jsou vidět z různých úhlů, což odráží subjektivní povahu našich zkušeností.
Tento citát zdůrazňuje myšlenku, že naše perspektiva významně ovlivňuje to, jak interpretujeme svět. Stejně jako hory stojí stoicky bez ohledu na naše názory, mnoho aspektů života snáší navzdory našemu měnícím se vnímání. Kingsolver vybízí čtenáře, aby si uvědomili, že to, co se zdá být transformováno, může být pouze výsledkem našeho vyššího výhodného bodu, což vyvolává hlubší reflexi toho, jak rozumíme a komunikujeme se světem kolem nás.