Není to Hubris, ne pýcha; Je to inflace ega k jeho konečnému - zmatení mezi tím, kdo uctívá a to, co je uctíváno. Člověk nejedl Boha; Bůh jedl člověka.
(It is not hubris, not pride; it is inflation of the ego to its ultimate – confusion between him who worships and that which is worshipped. Man has not eaten God; God has eaten man.)
Citace odráží složitý vztah mezi lidstvem a božským, což naznačuje, že zvýšení sebe sama může vést k rozmazání linií mezi úctou a modlářstvím. To znamená, že místo toho, aby lidé byli nejvyšší bytostí, je to obrácení rolí, kde božství spotřebovává lidskou identitu, což naznačuje ztrátu agentury a individuality.
V této souvislosti autor zkoumá témata dynamiky moci a existencialismu a naznačuje, jak se lidská zkušenost může zastínit samotnými ideály, které se lidé snaží uctívat. To znamená varovnou zprávu o nebezpečích inflace ega a potenciálním zkreslení hodnot, které se mohou vyskytnout ve společenských strukturách.
