V jiném světě je to možná jiné. Lepší. Existují jasné dobré a zlé alternativy. Ne tyto temné příměsi, tyto směsi, bez řádného nástroje, kterým by se komponenty rozmotaly.
(On some other world, possibly it is different. Better. There are clear good and evil alternatives. Not these obscure admixtures, these blends, with no proper tool by which to untangle the components.)
V Philipu K. Dickovi je „The Man in the High Castle“, myšlenka světa, kde jsou prozkoumány morální volby. Protagonista přemýšlí o realitě, kde jsou dobré a zlo zřetelně odděleny, na rozdíl od své vlastní reality, kde vládne morální nejednoznačnost. Tato složitost ztěžuje jednotlivcům navigovat své životy podle pevného pocitu správného nebo špatného.
Citace naznačuje touhu po jednodušší morální krajině, kde jsou rozhodnutí přímá. To znamená frustrace se současným stavem existence, plné smíšených motivů a nejasných rozdílů mezi nepřátelskými silami. Dick maluje obrázek idealizovanějšího světa a kontrastuje s psychologickým a etickým zmatkem, kterému čelí postavy v vyprávění.