Bylo to jasné, jablkově zelené
(It was a clear, apple-green)
V "Rainbow Valley" L.M. Montgomery představuje živý obraz jasné, jablkově zelené krajiny, která evokuje pocit svěžesti a vitality. Tato konkrétní barva vytváří pozitivní, klidnou atmosféru a zve čtenáře, aby se ponořili do krásy přírody, protože odráží dokonalé prostředí pro události příběhu. Popis ztělesňuje podstatu dětství, dobrodružství a jednoduchosti venkovského života, kterou Montgomeryová ve svých dílech často objevuje.
Volba jablkově zeleného odstínu symbolizuje růst a obnovu, v souladu s tématy přátelství, rodiny a radostí mládí, které kniha obsahuje. Prostřednictvím takového popisného jazyka Montgomery nejen vykresluje krásný obraz, ale také propojuje přírodní svět s emocionálními cestami jejích postav, čímž zvyšuje celkový zážitek pro čtenáře a zdůrazňuje důležitost prostředí při utváření jejich životů.
