Jednou mi bylo navrženo, že jako protijed k pláči jsem si dal hlavu do papírového sáčku. Jak se to stane, existuje zdravý fyziologický důvod, něco společného s kyslíkem, za to, že přesně to dělá, ale samotný psychologický účinek je nevyčíslitelný: v extrému je obtížné pokračovat v oživení Cathy ve Wuthering Heights s hlavou v potravinovém spravedlivém sáčku.
(It was once suggested to me that, as an antidote to crying, I put my head in a paper bag. As it happens, there is a sound physiological reason, something to do with oxygen, for doing exactly that, but the psychological effect alone is incalculable: it is difficult in the extreme to continue fancying oneself Cathy in Wuthering Heights with one's head in a Food Fair bag.)
V jedné z jejích esejů Joan Didion odráží kus rady, které jí daly, aby bojovala proti pocity smutku tím, že vložila hlavu do papírového sáčku. I když existuje fyziologické zdůvodnění spojené s dodávkou kyslíku, Didion zdůrazňuje, že hluboký psychologický dopad, který tento akt může mít. Absurdita představující se jako tragická literární postava, jako je Cathy z Wuthering Heights, zatímco v tak směšné pozici zdůrazňuje nesoulad mezi vznešenými emocemi a světskou realitou.
Tento vhled zachycuje schopnost Didionu smíchat humor s introspekcí. Slouží jako připomínka, že někdy nekonvenční metody mohou poskytnout odplatu z ohromujících emocí. Scénář uvedení hlavy do tašky, i když zdánlivě triviální, může narušit negativní myšlenky a nabídnout novou perspektivu, což ilustruje důležitost nalezení lehkosti uprostřed emocionálního nepokojů.