-Life nám vždy nabízí dvě možnosti: den a noc; Orel nebo had, stavebnictví nebo zničení, trest nebo odpuštění, ale vždy existuje třetí skrytá možnost, která je sjednocuje: objevte to. Po
(-Life always offers us two possibilities: day and night; the eagle or the snake, construction or destruction, punishment or forgiveness, but there is always a third hidden possibility that unifies the two: discover it. After)
Citace zdůrazňuje dvojí povahu životních možností, což ukazuje, že pro každé rozhodnutí existují obvykle dvě jasné cesty, jako je dobré versus zlo, nebo konstruktivní versus destruktivní činy. Zdůrazňuje přítomnost kontrastních prvků v našich životech a povzbuzuje nás, abychom rozpoznali a přemýšleli o možnostech, kterým pravidelně čelíme.
Navíc nabídka naznačuje, že mimo tyto dichotomie leží třetí, často bez povšimnutí, která integruje tyto dva extrémy. Tato skrytá možnost vyvolává průzkum a objev a tlačí jednotlivce, aby hledali hlubší porozumění a inovativní usnesení, která překračují konvenční hranice. Esquivelova práce povzbuzuje čtenáře, aby zvážili tyto složitosti v životě.