V určitém okamžiku svého života přestal hledat sebe ve všem, co existuje a vzdal pokušení. Nebo, jak říkáte, zhřešil a později uprchl.
(At a certain point in his life he stopped searching for himself in everything that exists and gave in to temptations. Or, as you say, he sinned and later fled.)
V této pasáži zažívá protagonista zlom v jeho životě, kde opouští hledání sebepoznání. Místo toho, aby hledal význam ve světě kolem sebe, podlehne různým pokušením, což naznačuje významný posun v jeho prioritách a hodnotách. Tento kapitulace lze považovat za okamžik osvobození i morálního poklesu, což ho vede od své původní cesty introspekce.
Akt „hříchu a později uprchnutí“ naznačuje uznání důsledků jeho rozhodnutí, což odráží vnitřní konflikt. Postava se potýká s pocity...