Život tam byl těžký a ztěžoval to lidi.
(Life there was hard and it made people hard.)
V "The Glass Castle", stěny Jeannette odrážejí její náročnou výchovu a zdůrazňují, že drsné podmínky jejího dětství formovaly její rodinu i její komunitu. Boje, kterým čelili, vštípily lidem kolem ní odolnost a houževnatost. Toto prostředí podpořilo pocit přežití, který ovlivnil jejich charakter a vztahy.
Citace zdůrazňuje, jak protivenství často formuje jednotlivce, což je činí odolnějšími, ale také tvrdě. Příběh Walls ilustruje složitost dospívání za obtížných okolností, kde utrpení je stálá přítomnost, která ovlivňuje osobní rozvoj a rodinné pouta.