Láska byla formou slepoty, která zavřela oči k nejvíce do očí bijícím chybám. Mohli byste milovat vraha a prostě nevěřit, že váš milenec by udělal tolik, jak rozdrtit klíště, natož někoho zabít. Nemělo by to smysl, aby se ji snažil odradit.
(love was a form of blindness that closed the eyes to the most glaring faults. You could love a murderer, and simply not believe that your lover would do so much as crush a tick, let alone kill somebody. There would be no point trying to dissuade her.)
Citace z „Detektivní agentury č. 1 Ladies“ Alexandra McCalla Smitha “naznačuje, že láska může zakrývat něčí úsudek, což ztěžuje vidět nedostatky nebo provinění v milované osobě. Znamená to, že láska může vytvořit druh nevědomosti, kde se i přes znát negativní rysy partnera se rozhodne přehlédnout je. Hloubka náklonnosti může dokonce vést jednotlivce k popírání nebo racionalizaci závažných problémů, jako je potenciál partnera pro násilí.
Tato představa zdůrazňuje složitost lidských emocí a vztahů, kde vazba lásky může zabránit objektivnímu hodnocení. Ilustruje to mocné přilnavosti, která má láska nad vnímáním, což vede jednotlivce k životu ve stavu popření ohledně jednání jejich blízkých. Toto téma hluboce rezonuje v diskusích o loajalitě a výzvách uznání pravdy v emocionálně nabitých situacích.