Citace z "The Poisonwood Bible" od Barbary Kingsolverové zdůrazňuje jedinečný historický zážitek z Afriky, poznamenaný juxtapozicí vykořisťování a pokusem o pomoc od outsiderů. Zdůrazňuje hluboký dopad kolonialismu a pokračující vliv zahraničních mocností, které často využívaly zdroje kontinentu a zároveň tvrdily, že nabízejí pomoc nebo dobrou vůli.

Tato složitost odráží boje, kterým čelí africké národy při sladění svého bohatého kulturního dědictví s jizvy vnějšího zásahu. Napětí mezi zahraničním zlodějstvím a dobrou vůlí slouží jako komentář k trvalým účinkům těchto vztahů, což formuje cestu kontinentu k autonomii a sebeurčení.