Jednou z nejhorších chyb by bylo obecné připuštění teze, že vláda nemá právo zasahovat za žádným účelem kromě toho, že poskytuje ochranu.
(One of the worst of errors would be the general admission of the proposition that a Government has no right to interfere for any purpose except for that of affording protection.)
Tento citát zdůrazňuje potenciální nebezpečí omezení vládních zásahů pouze na ochranu. Naznačuje, že takový úzký pohled by mohl bránit nezbytným akcím pro obecné dobro, sociální spravedlnost nebo morální pokrok. Vlády hrají klíčovou roli nejen při obraně občanů, ale také při regulaci ekonomických aktivit, řešení nerovností a podpoře blahobytu. Odmítnutí všech forem vměšování nad rámec ochrany by mohlo vládám zabránit v plnění jejich širších povinností a riskovat stagnaci a nespravedlnost. Jak se společnosti vyvíjejí, rozsah a povaha vládních povinností se může rozšiřovat, což zdůrazňuje důležitost vyváženého přístupu, který uznává intervenci jako nástroj pro zlepšení společnosti, nejen jako bezpečnost.
