Náhodné a přesto zakořeněné v okamžiku, kdy žil, ve kterém byl jeho život svázán se všemi ostatními životy a částicemi ve vesmíru.
(Random, and yet rooted in the moment in which he lived, in which his life was bound up with all other lives and particles in the universe.)
Citace odráží vzájemnou propojení individuálních životů s širší látkou vesmíru. To naznačuje, že i v náhodnosti existuje významný spojení s současným okamžikem, který formuje existenci člověka. Toto spojení ukazuje, jak jsou osobní zkušenosti propojeny s zkušenostmi ostatních, zdůrazňují kolektivní lidskou zkušenost v čase a prostoru.
V "The Man in the High Castle" v Philipu K. Dickovi se toto téma hluboce rezonuje s postavami, které navigují svět změněný historickými událostmi. Jejich životy a volby se navzájem ovlivňují a zobrazují složitou síť interakcí, které odhalují, jak minulost a současnost ovlivňují identitu a vnímání, což nakonec zdůrazňuje význam, že je součástí většího celku.