Košili přidělila číslo a otočila se k další ceně. Jednalo se o sadu šesti rybích nožů a vidliček, které vyrobili Hamilton a palce a pro někoho velmi hezká cena. To by bylo populární v konzervativní funkci, ale bylo by zbytečné na akci Labour Party. Neměli tušení, věřila, o použití rybích nožů a vidliček a pro všechno použili stejné příbory. To bylo součástí problému. Liberální demokraté samozřejmě věděli, o čem jsou rybí nože a vidličky, ale předstírali, že je to jedno! Liberální pokrytci, pomyslel si Sasha.


(She assigned the shirt a number and turned to the next prize. This was a set of six fish knives and forks, made by Hamilton and Inches, and a very handsome prize for somebody. This would be popular at a Conservative function, but would be useless at a Labour Party event. They had no idea, she believed, of the use of fish knives and forks and used the same cutlery for everything. That was part of the problem. The Liberal Democrats, of course, knew what fish knives and forks were all about, but pretended they didn't care! Liberal Hypocrites, thought Sasha.)

(0 Recenze)

V této pasáži z "44 Scotland Street" od Alexandra McCalla Smitha, postava pečlivě organizuje ceny za akci a přiřazuje čísla každé položce. Mezi ceny patří elegantní soubor rybích nožů a vidliček, které uznává, že by byla oceněna na konzervativním shromáždění, ale Misfit na pracovní akci, což naznačuje rozdělení v sociálních zvycích. Postava přemýšlí o tom, jak různé politické strany mají zřetelné postoje k jídelní etiketě.

Vnímá členy práce jako nevědomí o významu specializovaného příboru, pomocí obecných nádobí pro všechna jídla a zároveň si uvědomuje, že liberální demokraté si jsou vědomi, ale úmyslně snižují své znalosti. Toto pozorování ji vede k označení liberálů jako pokrytecké a předvádí její frustrace s předstíráním a sociálními rozdíly, které charakterizují politické přidružení.

Page views
17
Update
leden 23, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.