Nemoc je pro tělo problém, nikoli mysl - pokud se mysl nerozhodne, že se jedná o problém. Jelivost je také problém těla, ne mysl. Řekněte si to, co je bez ohledu na okolnost a najdete bez selhání, že problém se týká něčeho jiného, ne pro vás.
(Sickness is a problem for the body, not the mind - unless the mind decides that it is a problem. Lameness, too, is the body's problem, not the mind's. Say this to yourself whatever the circumstance and you will find without fail that the problem pertains to something else, not to you.)
V reflexi Epictetus zdůrazňuje, že fyzické nemoci, jako je nemoc a kulhavost, jsou spíše v zásadě problémy těla než mysl. Rozlišení je důležité, protože zdůrazňuje, že mysl netrpí těmito podmínkami, pokud se rozhodne je vnímat jako problémy. Tento pohled podporuje oddělení od pocitů negativity spojené s fyzickými problémy.
Uznáním, že výzvy související s naším fyzickým stavem jsou vnější a oddělené od naší duševní identity, můžeme udržovat pocit míru. Místo toho, abychom se umožnili cítit se zatíženi těmito tělesnými realitami, můžeme je považovat za příležitosti, jak kultivovat odolnost a zaměřit se na to, na čem skutečně záleží - naše vnímání a reakce.