Někdy čteme Písmo o radosti nebo důvěře a přemýšlíme, snadno řekneme, ale nesmíte čelit tomu, čím jsem. Jen málo lidí však čelilo podmínkám tak zoufalým jako Habakkuk, s blížícím se zničením jeho národa, rodiny a přátel a způsobem života. Jeho prohlášení budu šťastný kvůli Bohu, který mě doručuje, ukazuje, že potěšení z Boha nezávisí na příznivých okolnostech. Štěstí v Bohu zahrnuje čin vůli vůči Bohu, který je tam a který nás miluje, dokonce i při hladu, válce a vězeňských buňkách.
(Sometimes we read Scripture about rejoicing or trusting and think, Easy to say, but you're not facing what I am. But few people have faced conditions as dire as Habakkuk, with the impending destruction of his nation, family and friends, and way of life. His statement I will be happy because of the God who delivers me demonstrates that delighting in God isn't dependent on favorable circumstances. Happiness in God involves an act of will toward the God who's there, and who loves us, even in hunger, war and prison cells.)
Písmo nás často povzbuzuje, abychom se radovali a důvěra, což se může zdát zjednodušující, když se zabýváme hlubokými boji. Habakkukova situace je příkladem této obtíže, když čelil zničení svého národa a ztrátě všeho známého. Jeho prohlášení o štěstí v Bohu zdůrazňuje, že skutečná radost není závislá na našich okolnostech, ale spíše vědomou volbou věřit a najít potěšení v Pánu, bez ohledu na životní výzvy.
Habakkukova schopnost vyjádřit radost uprostřed nepokojů ukazuje, že náš vztah s Bohem může poskytnout zdroj síly a štěstí, a to i v nejtemnějších dobách. Randy Alcorn's Insight nám připomíná, že skutečné štěstí zahrnuje úmyslný akt vůle přijmout Boží lásku a přítomnost, i když zažíváme zkoušky, jako je hlad, konflikt nebo uvěznění. Tato perspektiva podporuje spoléhání se na Boha jako základ pro našeho ducha a překonává naše okolnosti.