Najednou si vzpomněl na krásný verš od velkého libanonského filozofa Kahlila Gibrana: „Mayhap pohřeb mezi lidmi je svatební hostina mezi anděly.“ Představoval jsem si svou matku po boku její matky a otce, s jejími vlastními malými shromážděnými v náručí.
(suddenly remembered a beautiful verse by the great Lebanese philosopher Kahlil Gibran: "Mayhap a funeral among men is a wedding feast among the angels." I imagined my mother at the side of her mother and father, with her own little ones gathered in her arms.)
V „The Complete Princess Trilogy“ autorka Jean Sassonová zkoumá životy žen v Saúdské Arábii a zaměřuje se na postavu princezny Sultany a její boj proti společenským normám. Vyprávění je bohaté na emocionální hloubku, zvláště když zdůrazňuje složitost rodinných vztahů a dopad kulturních očekávání na životy žen. V celé trilogii se objevují témata odolnosti a naděje, která ilustrují výzvy, kterým čelíme, i sílu, která se nachází v jednotě mezi ženami.
Dojímavý moment v příběhu připomíná citát Kahlila Džibrána, který čtenářům připomíná, že na smrt se často pohlíží z různých optik. Hlavní hrdinka reflektuje přítomnost své matky v posmrtném životě, představuje si ji znovushledání s milovanými, klade důraz na pocit pohodlí a kontinuity. Tato myšlenka evokuje hluboké spojení s rodinnými pouty a víru, že láska přesahuje i konečnost smrti, a vykresluje obraz smutku i útěchy.