že děti této generace chátraly s lehkostí svého života a že je jejich velké bohatství připravilo o jakékoli ambice nebo skutečné uspokojení.
(that the children of this generation have decayed with the ease of their lives, and that their great fortune has deprived them of any ambitions or real satisfactions.)
V „The Complete Princess Trilogy“ od Jeana Sassona autor uvažuje o tom, jak je současná generace dětí ovlivněna jejich pohodlným životním stylem. Naznačuje, že jejich hojnost materiálního bohatství vedla k nedostatku ambicí a naplnění. Tato představa implikuje, že s menším počtem zápasů si tyto děti nemusí vyvinout odolnost nebo nadšení, které často pramení z překonávání výzev.
Trilogie zdůrazňuje složitost privilegií a to, jak mohou ovlivnit osobní růst. Sasson tvrdí, že lehkost života, kterou zažívá dnešní mládež, může vést k pocitu prázdnoty, protože jim chybí sledování smysluplných cílů nebo skutečné uspokojení z dosažených úspěchů. Tento komentář slouží jako kritika moderního luxusu a jeho důsledků na vývoj postavy.