Scéna popsaná poblíž domu rulety představuje trýznivý pohled do chaosu války, protože stodola se stává provizorní nemocnicí plnou zraněných vojáků. Vzduch je tlustý zvukem jejich zoufalství, protože vyslovují výkřiky, modlitby a kletby, zatímco se snaží získat pozornost od ohromených chirurgů. Snímky jsou intenzivní a představují fyzické a emocionální daň na těchto mužů, kteří trpí a zoufalí pro péči.
Chirurgové, pochmurně pracující v takových tragických podmínkách, jsou zobrazováni jako vyhrazený i vyděšený, obarvený krví jejich pacientů. Pohled na přerušená končetiny přispívá k groteskní realitě války a neustálá kakofonie bitvy zdůrazňuje, že boj o přežití pokračuje za stěnami stodoly. Toto živé zobrazení zachycuje brutalitu konfliktu a hluboký dopad, který má jak na zraněné, tak na ty, kteří se jim pokoušejí pomoci.